1
00:00:00,000 --> 00:00:02,980
அத்தியாயம் 48
மரணதண்டனை

2
00:03:38,090 --> 00:03:41,950
ஜுஜுட்சு கைசென்

3
00:03:41,950 --> 00:03:43,990
தி கலிங் கேம்

4
00:03:54,510 --> 00:03:55,220
ஜுஜுட்சு கைசென்

5
00:04:18,480 --> 00:04:22,650
ஜுஜுட்சு கைசென்
தி கலிங் கேம் பகுதி 1

6
00:05:15,820 --> 00:05:19,660
எனவே, மாய்-சான் இறந்துவிட்டாரா?

7
00:05:20,960 --> 00:05:23,340
குலத்தலைவர் நீங்கள்
பற்றி கவலைப்பட வேண்டும்.

8
00:05:23,340 --> 00:05:25,810
தவிர, கிட்டத்தட்ட இறந்து போனவர் மகி.

9
00:05:25,810 --> 00:05:28,780
அப்படியா? நல்ல விஷயம், அது.

10
00:05:28,780 --> 00:05:31,580
மகி-சான் ஒரு உண்மையான அழகு, ஆனால் அவள் நன்றாக இல்லை.

11
00:05:31,580 --> 00:05:33,770
அவளால் ஒரு மனிதனை ஆதரிக்க முடியாது.

12
00:05:33,770 --> 00:05:35,760
நடக்க முடியாத எந்தப் பெண்ணும்
பணிவுடன் தன் ஆணின் பின்னால்

13
00:05:35,760 --> 00:05:38,020
குத்துவதற்கு தகுதியானது
பின்னால் மற்றும் கொல்லப்பட்டார்.

14
00:05:38,830 --> 00:05:41,670
அந்த வகையில் மை-சான் ஒரு சிறந்த பெண்.

15
00:05:41,190 --> 00:05:43,820
சிறப்பு முதல் தர மந்திரவாதி நயோயா ஜென்யின்

16
00:05:44,290 --> 00:05:47,650
அவளுக்கு அதே முகம் மற்றும்
மகி-சானின் அதே மார்பகங்கள்.

17
00:05:47,650 --> 00:05:49,470
அவள் தைரியமான முகத்தை அணியலாம்,

18
00:05:49,470 --> 00:05:51,700
ஆனால் அவள் ஒரு பெண்ணாக தன் இடத்தைப் புரிந்துகொள்கிறாள்.

19
00:05:52,450 --> 00:05:53,840
நீங்கள் தாமதமாகிவிட்டீர்கள்.

20
00:05:54,300 --> 00:05:55,970
நீங்கள் என்ன செய்து கொண்டிருந்தீர்கள்?

21
00:05:55,970 --> 00:05:59,500
உங்கள் தந்தை ஆபத்தான நிலையில் இருக்கிறார்!

22
00:05:59,500 --> 00:06:01,060
மன்னிக்கவும்.

23
00:06:01,060 --> 00:06:04,110
ஆனால் நான் இங்கே இருக்கிறேனா இல்லையா என்பது என்ன?

24
00:06:04,680 --> 00:06:07,760
நான் அடுத்த தலையாயிருப்பேன்
எப்படியும் Zen'in குலத்தின்.

25
00:06:08,790 --> 00:06:12,090
எனது மூத்த சகோதரர்கள் அனைவரும் முழங்கால்கள்.

26
00:06:12,630 --> 00:06:13,440
மற்றும் மாமா,

27
00:06:13,840 --> 00:06:16,110
நீங்கள் அவருடைய சிறிய சகோதரர்,
ஆனால் நீங்கள் மந்தமானவர்.

28
00:06:16,110 --> 00:06:18,440
உங்கள் மகள்கள் கேள்விக்கு அப்பாற்பட்டவர்கள்.

29
00:06:18,700 --> 00:06:20,430
மற்றும் ஜினிச்சி-குன், சரி...

30
00:06:22,910 --> 00:06:24,930
உங்கள் தோற்றம் நன்றாக இல்லை.

31
00:06:24,930 --> 00:06:27,770
நீங்கள் இருந்தால் நன்றாக இருந்திருக்கும்
டோஜி-குனின் தோற்றம் கிடைத்தது.

32
00:06:31,110 --> 00:06:33,870
சிறப்பு முதல் தர மந்திரவாதி ஓகி ஜென்யின்

33
00:06:33,870 --> 00:06:38,080
சிறப்பு முதல் தர மந்திரவாதி ஜினிச்சி ஜென்யின்

34
00:06:35,370 --> 00:06:38,090
அப்பா ஆபத்தான நிலையில் இருக்கிறார், தெரியுமா?

35
00:06:38,090 --> 00:06:39,910
என்னை கொஞ்சம் தளர்த்தவும்.

36
00:06:41,020 --> 00:06:42,960
எல்லோரும் இங்கே இருப்பதை நான் காண்கிறேன்.

37
00:06:45,340 --> 00:06:48,060
இப்போதுதான், ஜென் குலத்தின் தலைவர்,

38
00:06:48,060 --> 00:06:51,570
Naobito Zen'in-sama, காலமானார்.

39
00:06:55,750 --> 00:07:00,150
நான், ஃபுருடேட், இப்போது அவருடைய உயிலைப் படிப்பேன்.
அவர் என்னிடம் ஒப்படைத்தார்.

40
00:07:00,150 --> 00:07:03,820
அது நவோபிடோ-சாமாவின் விருப்பம்
இதை நான் ஒருமுறை படிக்கிறேன்

41
00:07:04,280 --> 00:07:06,020
ஓகி ஜென் இன்-சாமா,

42
00:07:06,450 --> 00:07:08,690
ஜினிச்சி ஜென் இன்-சாமா,

43
00:07:08,980 --> 00:07:10,990
மற்றும் நயோயா ஜென் இன்-சாமா

44
00:07:11,390 --> 00:07:16,630
அனைவரும் ஒன்றாக கூடியிருந்தனர்.

45
00:07:18,010 --> 00:07:22,010
எதிர்ப்புகள் இல்லை என்றால்,
பிறகு அவருடைய உயிலை வாசிக்கத் தொடங்குவேன்.

46
00:07:28,430 --> 00:07:34,510
முதலில், Naoya Zen'in உருவாக்கப்படும்
ஜென்னின் குலத்தின் 27வது தலைவர்.

47
00:07:35,080 --> 00:07:40,340
இரண்டாவதாக, நயோயா அனைத்தையும் வாரிசாகப் பெறுவார்
சேமிக்கப்பட்ட சொத்துக்கள் மற்றும் சபிக்கப்பட்ட கருவிகள்

48
00:07:40,340 --> 00:07:44,520
ஜுஜுட்சு உயர் மற்றும் இரண்டிலும்
Zen'in குலத்தின் தடை செய்யப்பட்ட பெட்டகங்கள்,

49
00:07:45,350 --> 00:07:50,690
மற்றும் நயோயா உடன்படிக்கை தேவை
Ogi Zen'in அல்லது Jinichi Zen'in ஆகியவற்றிலிருந்து

50
00:07:51,410 --> 00:07:54,350
அவற்றின் உள்ளடக்கத்தைப் பயன்படுத்த.

51
00:07:53,600 --> 00:07:54,350
Tsk.

52
00:07:55,980 --> 00:07:57,600
சரி, பரவாயில்லை.

53
00:07:57,600 --> 00:07:58,410
எனினும்,

54
00:07:59,280 --> 00:08:02,700
சடோரு கோஜோ இறந்தால்,

55
00:08:02,700 --> 00:08:06,420
அல்லது இல்லையெனில் அவரது பயன்பாட்டை இழந்தது
எந்த காரணத்திற்காகவும் மன திறன்கள்

56
00:08:06,420 --> 00:08:10,120
பின்னர் உடன்படிக்கை
டோஜி ஃபுஷிகுரோ நிறைவேறும்.

57
00:08:10,120 --> 00:08:13,270
மெகுமி ஃபுஷிகுரோ இருக்கும்
Zen'in குலத்தில் வரவேற்கப்பட்டது,

58
00:08:13,270 --> 00:08:16,430
மற்றும் அதே நபர்
Zen'in குலத்தின் தலைவர் ஆக,

59
00:08:16,660 --> 00:08:19,690
அதன் அனைத்து சொத்துக்களையும் பெறுகிறது.

60
00:08:21,820 --> 00:08:22,560
ஆமா?!

61
00:08:22,560 --> 00:08:24,470
இது நல்லதல்ல.

62
00:08:24,470 --> 00:08:26,470
அந்த இருவருக்கும் பந்துகள் இல்லை.

63
00:08:26,470 --> 00:08:28,760
சிலவற்றை வைத்திருப்பதாக அவர்கள் நினைக்கிறார்கள்
தலை என்று தெரியாத பிராட்

64
00:08:28,760 --> 00:08:30,940
என்னை விட நன்றாக இருக்கும்
அதனால் அவர்கள் ஜாக் செய்வதில்லை.

65
00:08:32,630 --> 00:08:35,330
மெகுமி-குன் எங்கே, மற்றும்
அவர் இப்போது என்ன செய்கிறார்?

66
00:08:35,330 --> 00:08:36,990
எனக்கு அதிகம் தெரியாது...

67
00:08:36,990 --> 00:08:40,830
அவர் ஒரு பணியில் இருக்கிறார் என்று மட்டும்
டோக்கியோவில் யூஜி இடடோரியைக் கண்டுபிடிக்க.

68
00:08:40,830 --> 00:08:42,040
யார் அது?

69
00:08:42,410 --> 00:08:44,210
சுகுணாவின் பாத்திரம்.

70
00:08:44,590 --> 00:08:46,920
பிறகு பெரிய காட்சிகளை சொல்லுங்கள்

71
00:08:46,920 --> 00:08:49,950
Naoya Zen'in போகிறார் என்று
சுகுணாவின் கப்பலைக் கொல்லுங்கள்.

72
00:08:50,330 --> 00:08:53,260
மெகுமி-குன் சுகுணாவின் பாத்திரத்துடன் இருக்கிறாள், ஆம்?

73
00:08:53,760 --> 00:08:55,590
இருவரையும் சேர்த்து கொன்றுவிடுவேன்.

74
00:08:56,640 --> 00:08:58,470
டோக்கியோவில் தற்போது பரபரப்பு நிலவுகிறது.

75
00:08:59,110 --> 00:09:01,850
மக்கள் எந்த நேரத்திலும் எந்த காரணத்திற்காகவும் இறக்கலாம்.

76
00:09:02,750 --> 00:09:06,000
ஒருமுறை நான் அவனைக் கொன்றால், மீதி
தானே வேலை செய்யும்.

77
00:09:09,350 --> 00:09:11,530
நான் ஜென் குலத்தின் தலைவர்!

78
00:09:21,370 --> 00:09:22,650
செத்துவிடு!

79
00:09:23,170 --> 00:09:24,420
குகிசாகி!

80
00:09:23,170 --> 00:09:24,420
நான் மட்டும்!

81
00:09:24,420 --> 00:09:25,850
நீ இங்கிருந்து எடு.

82
00:09:24,960 --> 00:09:25,850
செத்துவிடு!

83
00:09:25,160 --> 00:09:26,110
இடடோரி.

84
00:09:26,110 --> 00:09:27,510
இடடோரி-குன்.

85
00:09:27,510 --> 00:09:28,540
என்ன செய்வீர்கள்?

86
00:09:53,620 --> 00:09:54,570
யுஜி.

87
00:09:56,130 --> 00:09:57,910
உங்கள் காயங்கள் எப்படி இருக்கின்றன?

88
00:09:59,060 --> 00:10:02,600
அவர்கள் எங்கே தவிர, நன்றாக இருக்கிறார்கள்
நான் அந்த பிளாக் ஃப்ளாஷ் எடுத்தேன்.

89
00:10:04,250 --> 00:10:06,250
சுகுணா தான் காரணம்.

90
00:10:06,800 --> 00:10:09,440
அவருடைய சக்தி எப்படி வலுப்பெற்றுள்ளது என்பதை என்னால் உணர முடிகிறது.

91
00:10:10,830 --> 00:10:12,030
யுஜி.

92
00:10:12,030 --> 00:10:13,930
என்னைப் பற்றி கவலைப்படாதே.

93
00:10:13,930 --> 00:10:15,910
நீங்கள் ஜுஜுட்சு ஹைக்கு திரும்பலாம், உங்களுக்குத் தெரியும்.

94
00:10:16,560 --> 00:10:19,800
நான் எஞ்சியுள்ளவற்றை மீட்டெடுக்க விரும்புகிறேன்
ஷோசோ மற்றும் மற்றவர்களின்.

95
00:10:21,290 --> 00:10:22,710
நான் கவலைப்படவில்லை.

96
00:10:23,250 --> 00:10:25,840
இது ஒரு பிரச்சினை கூட இல்லை
நான் திரும்ப வேண்டுமா இல்லையா.

97
00:10:26,920 --> 00:10:29,730
சுகுணா ஏதோ சதி செய்கிறாள்
அது ஃபுஷிகுரோவைப் பயன்படுத்துகிறது.

98
00:10:30,460 --> 00:10:34,260
மேலும், நான் பலரை கொன்றுள்ளேன்.

99
00:10:34,690 --> 00:10:38,810
யாராவது இருக்கும்போது நீங்கள் என்ன செய்யப் போகிறீர்கள்
நீங்கள் காப்பாற்றியது எதிர்காலத்தில் வேறு யாரையாவது கொன்றுவிடுமா?

100
00:10:40,040 --> 00:10:43,100
என்னால் இனி மற்றவர்களுடன் இருக்க முடியாது.

101
00:10:44,010 --> 00:10:45,770
சோசோ, இது உங்களுக்கு நன்றாக இருக்கிறதா?

102
00:10:45,770 --> 00:10:48,060
நான் உங்கள் சிறிய சகோதரர்களையும் கொன்றேன்.

103
00:10:48,060 --> 00:10:49,020
பரவாயில்லை.

104
00:10:49,020 --> 00:10:50,590
அது ஒரு விபத்து.

105
00:10:50,590 --> 00:10:54,700
Eso மற்றும் Kechizu வேண்டும்
என் நிலையிலும் அதையே செய்தேன்.

106
00:10:55,170 --> 00:10:57,190
உங்களை மன்னிப்பதா இல்லையா என்பது முக்கியமல்ல.

107
00:10:57,660 --> 00:10:59,750
உடன்பிறந்தவர்கள் என்றால் அதுதான்.

108
00:11:03,170 --> 00:11:04,160
போகலாம்.

109
00:11:04,680 --> 00:11:06,970
இப்போதைக்கு குறைக்க வேண்டும்
சபிக்கப்பட்ட ஆவிகளின் எண்ணிக்கை.

110
00:12:59,370 --> 00:13:00,580
சோசோ!

111
00:13:07,720 --> 00:13:08,830
யுஜி.

112
00:13:21,070 --> 00:13:22,870
எவ்வளவு பயங்கரமானது.

113
00:13:23,250 --> 00:13:26,530
அவர் என்று நான் ஏற்கனவே உணர்ந்தேன்
நாங்கள் சண்டையிட்டபோது சக்தி வாய்ந்தது.

114
00:13:26,530 --> 00:13:29,450
இப்போது அதில் நுணுக்கத்தை சேர்த்துள்ளார்.

115
00:13:29,450 --> 00:13:31,310
அவருக்கு அசையாத கட்டுப்பாடு உள்ளது
அவரது சபிக்கப்பட்ட ஆற்றல்

116
00:13:31,310 --> 00:13:33,360
மற்றும் விதிவிலக்கான உடல் வலிமை.

117
00:13:36,000 --> 00:13:37,920
அவர் உண்மையிலேயே ஒரு போர்க் கடவுள் போன்றவர்!

118
00:13:37,920 --> 00:13:40,910
அவர் இன்னும் இல்லை என்பதை இது காட்டுகிறது
இப்போது வரை மேல் நிலையில் உள்ளது.

119
00:13:42,470 --> 00:13:45,130
நீங்கள் ஈர்க்கக்கூடியவர், என் சிறிய சகோதரரே.

120
00:13:45,310 --> 00:13:46,970
நீங்கள் இன்னும் அதைச் சொல்கிறீர்களா?

121
00:13:47,760 --> 00:13:49,830
எப்பொழுதாவது அடிக்கடி சொல்வேன்.

122
00:13:49,830 --> 00:13:50,970
மீண்டும் நினைவில் கொள்ளுங்கள்.

123
00:13:50,970 --> 00:13:52,630
அவர்கள் அங்கே இருந்திருக்க வேண்டும்.

124
00:13:55,940 --> 00:13:59,390
உங்கள் தந்தைக்கு இருந்திருக்க வேண்டும்
அவரது நெற்றியிலும் தையல்கள்.

125
00:14:01,780 --> 00:14:03,630
மெகுமி-குன் இங்கே இல்லையா?

126
00:14:03,990 --> 00:14:05,520
நான் முதலில் வந்தவனா?

127
00:14:05,520 --> 00:14:06,700
அது உண்மையில் சாத்தியமா?

128
00:14:06,700 --> 00:14:07,740
அவர் மிகவும் மெதுவாக இருக்கிறார்.

129
00:14:08,700 --> 00:14:10,150
யார் இந்த பையன்?

130
00:14:10,460 --> 00:14:12,490
அவர் புஷிகுரோவைப் பற்றி மட்டும் பேசினாரா?

131
00:14:12,750 --> 00:14:14,520
எப்படியும் நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்?

132
00:14:14,520 --> 00:14:16,010
நீங்கள் அதிகமாக ஒட்டிக்கொண்டிருக்கிறீர்கள்.

133
00:14:16,010 --> 00:14:17,390
தப்பிக்க முயற்சிக்கவில்லையா?

134
00:14:17,950 --> 00:14:19,170
தப்பிக்கவா?

135
00:14:19,170 --> 00:14:20,860
என்ன, உனக்கு தெரியாதா?

136
00:14:21,270 --> 00:14:23,030
உங்களுக்கு மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டுள்ளது.

137
00:14:23,490 --> 00:14:26,380
நீங்கள் சடோரு-குனின் பாதுகாப்பை இழந்தீர்கள்.

138
00:14:26,380 --> 00:14:27,380
ஆமா?!

139
00:14:29,130 --> 00:14:31,670
காப்பாற்றப்பட்ட பல மந்திரவாதிகள் உள்ளனர்

140
00:14:31,670 --> 00:14:34,470
கோஜோ-சானின் செல்வாக்கின் காரணமாக,
பெருமை, மற்றும் விருப்பங்கள்.

141
00:14:34,470 --> 00:14:37,030
எனது வணிகம் மெகுமி-குனுடன் உள்ளது,

142
00:14:37,030 --> 00:14:40,150
அப்பட்டமாக இருக்க, என்னால் முடியவில்லை
நீங்கள் வாழ்ந்தாலும் அல்லது இறந்தாலும் கவலைப்பட வேண்டாம்.

143
00:14:40,150 --> 00:14:42,350
நீங்கள் ஓட விரும்பவில்லை
வில்லி-நில்லி சுற்றி, இருப்பினும்,

144
00:14:42,350 --> 00:14:45,110
அதனால் நான் இப்போதைக்கு உன் கால்களை உடைக்கிறேன்.

145
00:14:45,400 --> 00:14:47,510
ஃபுஷிகுரோவுடன் உங்களுக்கு என்ன வேண்டும்?

146
00:14:47,510 --> 00:14:49,010
எனக்கு அவன் சாக வேண்டும்.

147
00:14:49,810 --> 00:14:53,440
இருந்தாலும் அவர் இருந்தால் எனக்கு நன்றாக இருக்கும்
அவர் செல்வதற்கு முன் சில வரிகளை எழுதுங்கள்.

148
00:14:53,440 --> 00:14:56,370
மெகுமி-குன் உன்னைத் தேடுவதாகக் கேள்விப்பட்டேன்.

149
00:15:16,600 --> 00:15:19,640
அவர் நிச்சயமாக வேகமானவர், ஆனால் ஏதோ கோளாறு.

150
00:15:19,940 --> 00:15:21,650
இது அவரது நுட்பமாக இருக்கலாம்.

151
00:15:21,650 --> 00:15:24,020
நான் எதிர்பார்த்ததை விட சிறப்பாகச் செயல்படுகிறீர்கள்.

152
00:15:24,220 --> 00:15:26,030
நான் உன்னை நேர்மையாக குறைத்து மதிப்பிட்டேன்.

153
00:15:26,770 --> 00:15:28,980
எனக்கு தெரியும் கப்பலில் பொருட்கள் நடந்து கொண்டு இருக்கிறது.

154
00:15:28,980 --> 00:15:30,520
ஆனால் அவருக்கு அருகில் என்ன இருக்கிறது?

155
00:15:30,980 --> 00:15:33,360
இன்னும் கொஞ்சம் வேகத்தை கூட்டுவேன் என்று நினைக்கிறேன்.

156
00:15:39,510 --> 00:15:42,080
Gojo-sensei?! இல்லை!

157
00:15:42,080 --> 00:15:43,990
இது இன்னும் தவழும்!

158
00:15:51,020 --> 00:15:53,930
ஆமா? நீங்கள் தனியாக இல்லை.

159
00:15:56,140 --> 00:15:58,930
ஜுஜுட்சு கைசென்

160
00:15:59,930 --> 00:16:00,550
நீங்கள் யார்?

161
00:16:00,920 --> 00:16:02,810
அவன் யாராக இருந்தாலும் அவனது இலக்கு...

162
00:16:03,170 --> 00:16:05,810
நீங்கள் ஒவ்வொருவரும் இடடோரி-குனுக்கு என்ன?

163
00:16:06,780 --> 00:16:09,570
எனவே யூஜியை தூக்கிலிட நீங்கள் இங்கு வந்துள்ளீர்கள்.

164
00:16:17,990 --> 00:16:20,200
நில். நான் உங்கள் பக்கத்தில் இருக்கிறேன்.

165
00:16:20,910 --> 00:16:22,580
நீங்கள் ஒக்கோட்சு-குன், ஆம்?

166
00:16:22,800 --> 00:16:24,140
ஒக்கோட்சு!

167
00:16:24,140 --> 00:16:26,300
இரண்டாம் ஆண்டு ஃபுஷிகுரோ குறிப்பிட்டார்!

168
00:16:26,300 --> 00:16:29,580
Gojo-sensei போன்ற ஒரு சிறப்பு தர மந்திரவாதி!

169
00:16:29,580 --> 00:16:30,830
மற்றும் நீங்கள்?

170
00:16:30,830 --> 00:16:32,340
நான் நயோயா ஜென்யின்.

171
00:16:32,340 --> 00:16:34,300
நான் மகி-சானின் உறவினர்,

172
00:16:34,300 --> 00:16:37,160
மற்றும் நான் கொல்ல சொல்லப்பட்டேன்
இடடோரி-குன், நீங்கள் இருந்ததைப் போலவே.

173
00:16:37,160 --> 00:16:38,130
நாங்கள் ஓடுகிறோம், யூஜி.

174
00:16:38,130 --> 00:16:38,840
எனவே ஓய்வெடுங்கள்.

175
00:16:39,470 --> 00:16:41,220
நான் உன் வழியை விட்டு விலகி இருப்பேன்.

176
00:16:41,220 --> 00:16:43,940
பொன்னிறமானது ஒரு வேக வகை
ஒருவித தந்திரத்துடன்.

177
00:16:43,940 --> 00:16:46,100
துரத்தலில் ஈடுபடுவதை நாம் தவிர்க்க வேண்டும்.

178
00:16:46,460 --> 00:16:47,980
நான் அவரை நிறுத்துவேன்.

179
00:16:47,980 --> 00:16:49,350
நீங்கள் நலமாக இருப்பீர்களா?

180
00:16:49,350 --> 00:16:52,170
பதிலுக்கு, நீங்கள் இடடோரி-குனைக் கொன்றவுடன்,

181
00:16:52,170 --> 00:16:55,140
அதைப் புகாரளிப்பதை சிறிது நேரம் நிறுத்த முடியுமா?

182
00:16:55,140 --> 00:16:57,370
நான் அவரை தூண்டில் பயன்படுத்த விரும்புகிறேன்
அதனால் நான் யாரையாவது பார்க்க முடியும்.

183
00:16:57,680 --> 00:16:59,060
நான் இருப்பேன்.

184
00:16:59,060 --> 00:17:01,650
உன்னைத்தான் அவர்கள் பின்தொடர்கிறார்கள், யூஜி.

185
00:17:01,650 --> 00:17:03,320
அந்த கருப்பு முடி உடையவன்...

186
00:17:03,320 --> 00:17:05,800
ஒக்கோட்சு. கவலைப்படுங்கள்
அவரிடமிருந்து விலகிச் செல்கிறது.

187
00:17:06,330 --> 00:17:08,720
அவர் சடோரு கோஜோவைப் போலவே இருக்கிறார்.

188
00:17:08,720 --> 00:17:10,500
அவனுடன் சண்டையிட்டால் நீ இறந்துவிடுவாய்.

189
00:17:10,500 --> 00:17:13,430
மெகுமி-குன் பற்றி நான் அமைதியாக இருக்க வேண்டும்.

190
00:17:13,430 --> 00:17:14,750
அது எனக்கு நடுக்கத்தைக் கொடுத்தது.

191
00:17:14,750 --> 00:17:17,260
இது யூஜியை வைத்திருக்கும் திட்டம்
மற்றொரு மனிதனுடன் சண்டையிடுவதில் இருந்து

192
00:17:17,260 --> 00:17:20,200
மற்றும் அவரை தடுக்கிறது
என் மீது குற்ற உணர்வு.

193
00:17:21,350 --> 00:17:23,310
அவர் அப்படி ஒரு கைப்பிடி.

194
00:17:23,310 --> 00:17:25,390
நேற்றைய இடத்தில் சந்திப்போம்!

195
00:17:25,390 --> 00:17:26,670
என்னால் நன்றாக இருக்கிறது.

196
00:17:26,670 --> 00:17:28,520
அதை உன்னிடமே விட்டு விடுகிறேன்.

197
00:17:28,520 --> 00:17:29,330
ஆமாம்!

198
00:17:31,890 --> 00:17:32,870
அவர் வேகமானவர்!

199
00:17:32,870 --> 00:17:34,770
உருவிய வாளுடன் அவன் இவ்வளவு வேகமா?!

200
00:17:36,400 --> 00:17:37,760
அவர் வேகமானவர்.

201
00:17:37,760 --> 00:17:40,030
நான் அவரை நசுக்க திட்டமிட்டேன்
அவர் ஒரு ரன் உடைந்த போது.

202
00:17:40,030 --> 00:17:41,010
Tsk!

203
00:17:41,010 --> 00:17:44,620
நான் ஒக்கோட்சுவின் பாதையைத் தடுக்க முயன்றேன்.
ஆனால் அவர் என் நோக்கத்தைப் படித்தார்!

204
00:17:44,620 --> 00:17:46,770
நான் முன்பே பார்த்துக் கொண்டிருந்தேன்.

205
00:17:46,770 --> 00:17:49,080
அதுதான் இரத்தக் கையாளுதல், இல்லையா?

206
00:17:49,080 --> 00:17:52,270
நீங்கள் ஏன் அதை வைத்திருக்கிறீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை.

207
00:17:52,270 --> 00:17:55,030
இன்னும், அது அவ்வளவு பயமாக இல்லை,
துளையிடும் இரத்தத்தைத் தவிர.

208
00:17:55,030 --> 00:17:57,870
மற்றும் பியர்சிங் உற்பத்தி
இரத்தம் ஒருமுகப்படுத்துகிறது.

209
00:17:57,870 --> 00:17:59,340
நீண்ட பில்டப் உள்ளது.

210
00:17:59,340 --> 00:18:01,560
நான் இன்னும் சொல்ல வேண்டியதில்லை, இல்லையா?

211
00:18:01,560 --> 00:18:04,090
செக்மேட் தான். நீங்கள் இறந்துவிடுவீர்கள்.

212
00:18:04,290 --> 00:18:06,040
நீங்கள் தான் இறக்கப்போகிறீர்கள்.

213
00:18:06,040 --> 00:18:08,260
முடியும் என்று நினைத்தாயா
என் சிறிய சகோதரனைப் பின்தொடர்ந்து செல்

214
00:18:08,260 --> 00:18:11,080
மற்றும் உயிருடன் இங்கே விட்டுவிடலாமா?

215
00:18:32,500 --> 00:18:35,040
நான் அவனையும் வெட்டுவேன் என்று உறுதியாக நம்புகிறேன்.

216
00:18:35,040 --> 00:18:36,610
அவர் மகி-சான் போன்றவர்.

217
00:18:58,230 --> 00:18:59,630
ஆச்சரியமா?

218
00:18:59,980 --> 00:19:02,280
நான் சக்தி வகை போல் தெரியவில்லை, இல்லையா?

219
00:19:02,280 --> 00:19:04,280
மூல சக்தி இல்லாவிட்டாலும்,

220
00:19:04,620 --> 00:19:06,750
அவர் ஒரு பைத்தியக்காரத்தனமான சபிக்கப்பட்ட ஆற்றல் கொண்டவர்!

221
00:19:06,750 --> 00:19:08,910
நான் உண்மையில் பலவீனமான பக்கத்தில் இருக்கிறேன்.

222
00:19:08,910 --> 00:19:12,070
அவர் சபிக்கப்பட்டதன் மூலம் தன்னை மேம்படுத்திக் கொள்கிறார்
சக்தியின் பற்றாக்குறையை மறைக்க ஆற்றல்.

223
00:19:12,070 --> 00:19:15,250
ஒவ்வொருவரும் அதை ஓரளவுக்கு செய்கிறார்கள்,
ஆனால் அவர் அதை செய்யும்போது ...

224
00:19:15,250 --> 00:19:16,910
அப்போது எனக்கு நேர் எதிர்.

225
00:19:19,630 --> 00:19:21,170
நீங்கள் கவனித்தீர்களா?

226
00:19:21,170 --> 00:19:24,190
நான் இன்னும் அதிகமாக சபித்தேன்
Gojo-sensei ஐ விட ஆற்றல்.

227
00:19:25,550 --> 00:19:28,200
ஆனால் சென்சேக்கு ஆறு கண்கள் உள்ளன.

228
00:19:28,200 --> 00:19:30,890
அதனால் அவர் நடைமுறையில் எந்த ஆற்றலையும் வீணாக்குவதில்லை

229
00:19:30,890 --> 00:19:32,790
அவரது நுட்பத்தை செயல்படுத்தும் போது.

230
00:19:33,510 --> 00:19:36,770
அவர்தான் சிறந்தவர்
அது செயல்திறன் வருகிறது.

231
00:19:36,980 --> 00:19:39,120
நான் சபிக்கப்பட்ட சக்தியை இழக்க முடியும்,

232
00:19:39,120 --> 00:19:40,710
ஆனால் சென்சியால் முடியாது.

233
00:19:41,850 --> 00:19:43,750
அரட்டை அடித்தது போதும்.

234
00:19:49,320 --> 00:19:50,190
சீதை!

235
00:19:50,190 --> 00:19:51,800
சிறந்த மந்திரவாதி,

236
00:19:51,800 --> 00:19:54,180
படிக்க கடினமாக உள்ளது
அவர்களின் சபிக்கப்பட்ட ஆற்றல் ஓட்டம்.

237
00:19:54,180 --> 00:19:56,170
உங்களுடையது ஏன் என்பதிலிருந்து வேறு காரணத்திற்காக.

238
00:19:56,160 --> 00:19:59,660
மூன்றாம் தரம்

239
00:19:56,170 --> 00:19:59,670
ஒரு மந்திரவாதி சபிக்கப்பட்ட ஆற்றலை கையாளுவதில் அனுபவமில்லாதவராக இருந்தால், அதில் ஒரு விலகல் உள்ளது.
அவர்களின் பூர்வாங்க இயக்கங்களின் போது சபிக்கப்பட்ட ஆற்றல், அவர்களின் அடுத்த செயலைக் கணிக்க அனுமதிக்கிறது.

240
00:19:56,170 --> 00:19:57,760
ஏனென்றால், ஒரு மந்திரவாதி சிறந்தவன்,

241
00:19:57,760 --> 00:19:59,680
இன்னும் துல்லியமாக அவர்கள்
சபிக்கப்பட்ட ஆற்றலை கையாளவும்.

242
00:19:59,670 --> 00:20:02,920
சபிக்கப்பட்ட ஆற்றலைக் கையாளுவதில் அவர்கள் தேர்ச்சி பெற்றவுடன், அவர்களின் சபிக்கப்பட்ட ஆற்றலில் அத்தகைய விலகல் இல்லை, கடைசி வினாடி வரை அவர்களின் செயலைக் கணிப்பது கடினம்.

243
00:19:59,670 --> 00:20:02,920
முதல்-விகிதம்

244
00:19:59,890 --> 00:20:02,920
அதாவது கணிக்க முடியாது
கடைசி நொடி வரை அவர்களின் தாக்குதல்.

245
00:20:04,760 --> 00:20:06,180
ஆனால் இந்த பையனுடன் ...

246
00:20:06,180 --> 00:20:10,430
சபிக்கப்பட்ட ஆற்றல் தொடர்ந்து அதிகரித்து வருகிறது
அவரது முழு உடலிலிருந்தும், அவரது வாளும் கூட!

247
00:20:10,430 --> 00:20:13,080
இது ஒரு கேள்வி கூட இல்லை
அவரது அசைவுகளைப் படிப்பது!

248
00:20:13,470 --> 00:20:16,180
அவரது அனைத்து தாக்குதல்களும் முடியும்
தீர்க்கமான அடிகளாக நிரூபிக்க,

249
00:20:16,180 --> 00:20:19,440
மேலும் அவர் அனைத்து சேதங்களையும் குறைக்க முடியும்
குறைந்தபட்சம்!

250
00:20:19,730 --> 00:20:21,190
நீ இங்கிருந்து எடு.

251
00:20:21,890 --> 00:20:25,690
மன்னிக்கவும், ஆனால் என்னால் இன்னும் இறக்க முடியாது!

252
00:20:33,220 --> 00:20:34,740
சில வகைகள் உள்ளன

253
00:20:34,740 --> 00:20:37,540
அவர்களின் பயிற்சியை மையமாகக் கொண்டவர்கள்
ஆயுதத்தைப் பயன்படுத்துவதைச் சுற்றி,

254
00:20:38,870 --> 00:20:41,480
ஆனால் நீங்கள் ஆக விரும்பவில்லை
சபிக்கப்பட்ட கருவியைச் சார்ந்தது

255
00:20:41,480 --> 00:20:43,380
மற்றும் உங்கள் கையாளுதலை புறக்கணிக்கவும்
சபிக்கப்பட்ட ஆற்றல்.

256
00:20:43,380 --> 00:20:45,880
அது இன்னும் உங்களுக்கு ஒரு வழி.

257
00:20:46,980 --> 00:20:49,260
எனவே ஸ்லாட்டர் டெமான் தான்
ஒரு அவசர நடவடிக்கை.

258
00:20:50,010 --> 00:20:51,760
நீங்கள் அதை எனக்குக் கற்பித்ததில்லை!

259
00:20:53,670 --> 00:20:56,100
நீங்கள் பிளேடில் அதிக கவனம் செலுத்துகிறீர்கள்.

260
00:21:03,940 --> 00:21:04,940
அது உடைந்ததா?

261
00:21:05,530 --> 00:21:06,900
சரி, நிச்சயமாக அது இருக்கும்.

262
00:21:06,900 --> 00:21:08,860
அவர் கோஜோ-சென்சியின் மாணவர்களில் ஒருவர்.

263
00:21:08,860 --> 00:21:11,130
நீங்கள் எளிதாக கீழே போக மாட்டீர்கள் என்று நினைக்கிறேன்.

264
00:21:11,620 --> 00:21:12,780
காயம் ஆழமானது!

265
00:21:12,780 --> 00:21:14,490
ஆனால் என் உறுப்புகள் எதுவும் விழவில்லை!

266
00:21:14,490 --> 00:21:16,050
இப்போது நாங்கள் இருவரும் நிராயுதபாணிகளாக இருக்கிறோம்!

267
00:21:16,050 --> 00:21:17,130
என்னால் இதை வெல்ல முடியும்!

268
00:21:22,540 --> 00:21:25,740
என்ன செய்கிறாய்?

269
00:21:28,640 --> 00:21:31,660
நாங்கள் விளையாடுகிறோம், ரிகா-சான்.

270
00:21:32,640 --> 00:21:34,830
"ரிக்கா"?! இது என்ன விஷயம்?!

271
00:21:34,830 --> 00:21:35,970
ஒரு ஷிகிகாமி?!

272
00:21:35,970 --> 00:21:37,640
எங்கிருந்து வந்தது?!

273
00:21:39,100 --> 00:21:40,520
அவனை அப்படியே பிடி.

274
00:21:41,230 --> 00:21:42,270
என்னால் நகர முடியாது!

275
00:21:44,730 --> 00:21:46,520
என்ன சக்தி!

276
00:21:53,860 --> 00:21:55,060
மன்னிக்கவும்,

277
00:22:01,910 --> 00:22:03,460
இடடோரி-குன்.

278
00:23:40,280 --> 00:23:42,950
திறமை குறைந்த மூத்த சகோதரர்கள்
ஒரு இளைய சகோதரன் எந்த நோக்கத்திற்கும் உதவாததை விட.

279
00:23:42,950 --> 00:23:45,610
...நீ எப்படி இருக்கிறாய் என்று என்னால் புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை
உங்கள் சகோதரர்களை ஒருபோதும் நேசிக்க முடியாது.

280
00:23:45,610 --> 00:23:46,740
...தயவு செய்து இடடோரி-குன் மரணம் குறித்து தெரிவிக்கவும்...

281
00:23:46,740 --> 00:23:49,440
... சிதைவுகள் அனைத்தும் இருக்கலாம்
அப்போது தொடங்கியுள்ளனர்.

282
00:23:49,440 --> 00:23:50,450
என்னை இழிவாகப் பார்க்காதே!

283
00:23:50,450 --> 00:23:51,410
எனவே என்னைக் காப்பாற்றத் தொடங்குங்கள்.

284
00:23:51,410 --> 00:23:52,070
செக்மேட் தான்.

285
00:23:51,990 --> 00:23:55,060
அடுத்த எபிசோட்
இன்னும் ஒரு முறை

286
00:23:52,070 --> 00:23:54,580
சுமிகி இந்த விளையாட்டிலும் ஈர்க்கப்பட்டார்.